MAITO BLOG

昨日より南青山のRocofにて一週間展示、販売しております。

Rocofさんのオリジナルアクセサリーと、

草木染ニットの組み合わせがとても新鮮でした！！

１１月５日までなので是非お越しください。 

Rocof　Gallery Fair 2009 October
MAITO NATURAL SOURS + MADE IN JAPAN

10/30（金）→ 11/5（火）

11：00→20：00

＠Rocof  青山店

東京都港区南青山3-2-3 B1

TEL:03-5414-2055

東京メトロ銀座線　外苑前駅1A出口より　徒歩3分

地図：Rocof地図

先日ブログでお伝えした屋久杉染のバックの新作展示会を
渋谷区の青山ハウススタジオにて開催いたします。

基本的にバイヤー様向けの展示会ですが、
10/31・11/1の2日間は一般のお客様もご覧いただけます。

もし、土日に都合のつかない方は、
メールでお問い合わせいただければ、平日もご来場可能です。

メール：mail@yumezaiku.com　
(※屋久杉展示会来場希望とお書き下さい。
お名前と連絡先も明記お願いいたします。)

詳細はDMの画像をご覧ください。

なかなか素敵なバックたちができていると思います。（自画自賛ですが。。。）
日本の様々な職人さんの技術を駆使して完成したバックたちです。

　私たちの工房で原綿を草木染に染めあげ・・・

　愛知の紡績工場で糸を紡ぎ・・・

　倉敷の織り工場で帆布に織り上げ・・・

　大阪で蝋引きし・・・

　四国、岡山、東京の縫製職人さんが形にし・・・

やっと出来上がった帆布のバックです。　

正真正銘の 《 メイドインジャパン 》 。
そんなバック、他には絶対ないでしょう？

是非ご来場くださいませ。

朝夕涼しくなって随分秋めいてきましたね。いかがおすごしでしょうか？

千歳烏山の「ＰＡＫＩ」にてMAITOの展示会がスタートしております。

ホールガーメントを使った、草木染のセーターやカーディガンをはじめ、
これからの季節に大活躍してくれそうな
ストールや、マフラーなども充実しております。

今回はPAKIさんのご協力もあり、普段草木染に使われる
たくさんの染料やその説明なども一緒にディスプレイ。
見て、読んで、触って、着て、楽しいディスプレイになっています！

左から小室、PAKIの新野さん、スタッフの久松です。
今回は3日.4日と少し店頭に立たせていただきましたが、
あたたかいスタッフの方々を初め、いろんなお客様との出会い、
そして再会もあり、たくさん元気をいただきました。ありがとうございました！

京王線千歳烏山駅南口2より徒歩1分。

白を基調にした、明るくゆったりとした店内です。
看板が目印です。お近くの方は是非お立ち寄り下さい！

MAITO NATURAL SOURCE+PAKI

10/03（土）→ 10/18（日）

11：00→21：00

＠PAKI

東京都世田谷区南烏山5-13-5 1F

TEL:03-3307-8691

地図：http://www.maruyama-corp.jp/shoplist/map04.html

☆10/10発売　ＦＵＤＧＥ11月号　インフォメーション掲載予定。

感動！！

森さんありがとう！！！！

ちなみに試合は0：0でした。
私のせいかもしれません。。。
スポーツの試合見に行って、勝ったーって所に遭遇したことないんですよねー。

初めての海外展示会。
多くの方々のフォローを頂き、
おかげ様で沢山の収穫を得ることができました。

森さん、島精機の皆様、RAPUさん、VANILLAさん、筧さん、現地の方々、本当にお世話になりました。

イタリア語はまったく喋れない私ですが、
”初級イタリア語会話”の本を片手に、何とか頑張ってみました。

「Tinto in naturale」・・・「草木染です！！」を連呼していました。

正面からです。

草木染の原材料をビンに詰めて展示しました。
説明するのにとっても役立ちました。

新作バックたちが上がってきました。

1ｓｔですが、いいっ！なかなかいいっ！

思った感じに近く仕上がってきました。

そうです！
屋久杉染めの帆布で作った新しいバックです！！

縫製していただいているのは、
岡山県と香川県の職人さん。
それぞれに素晴らしい腕をもってらっしゃいます。

二週間前もこのサンプルの打ち合わせの為に、
それぞれの工場まで行ってきたところです。

明後日からのギフトショーにもって行きます♪

9月8日から会社（工房夢細工）が出展するギフトショーが始まります。

今日、その荷物の発送が終わりました。
その数なんと、、、32個口！！

どんだけ多いんだ、、、

棚板とか恐ろしく重くて一個にまとめるのを断念。

結局5つに割って何とか持てる大きさに。
そんなこんなでこんな数に膨れ上がってしまいました。

福山通運の人も「やばいっすね。。。想像以上っす。」

でも快く運んでくれました。

ありがとう！！

8/3の繊維経済新聞に取材していただきました。

偉そうににべらべらと喋ってしまいましたが、
さすがプロの記者！うまいことまとめてくれました。

午前中に、IFFでお友達になった方たちの
アトリエに遊びに’台東区デザイナーズビレッジ「通称デザビレ」’へ。

もともと、小島小学校だったのですが、廃校になってしまい、
今はこうして台東区の支援スペースになっているとの事。

この旧小島小学校、私自身、学生時代、芸大の工芸棟が建て替えという事で、
半年間教室を間借りして制作をしていた思い出の場所なんです！！
小島小学校出身ということではないけれど、
なんか、母校に卒業生が遊びいく様な感覚になりました。

実は、来年の入居を本気で狙っています(o^皿^o)

午後からは久しぶりの東京ミッドタウン。
他にはないお店が多々あって、総合施設の中では一番のお気に入り。

そして大学時代の先輩のHIROCOLEDGE高橋理子さんにお会いしました。

右から夫の中村さん、高橋さん、私、スタッフの久松です。

現在、テキスタイルデザインから、服飾、インテリアまで幅広く仕事をされています。
この方もデザビレにオフィスがあるんです。
かわいいTシャツがあったので思わず買っちゃいました。
いずれ、浴衣を手に入れたいと思います！！

今回、当ブランドとして初めての合同展示会。

準備に大忙しでしたが、
おかげ様で沢山のよい出会い、引き合いがあり、
大成功と言わないまでも、初めてにしては上等とほっとしています。

前日まであわてて編みたてたサンプルも上々の評価を頂き、
ホールガーメントの機械の横で仮眠を取りながら頑張った甲斐があったなー、
そして、当日なぜか鼻の頭ににきびができたなーと思っています。

当ブースにお越しいただいた皆様、
本当にありがとうございました。

そしてこれからもよろしくお願いいたします。

小室真以人

クリエータービレッジを上のテラスからパチリ。
ピーク時はもっと人が沢山いましたよ。

ブース正面から。
人がいなくなった隙を見て撮りました。
左下には、草木染の染料と草木染の原綿。
新しい商品の草木染の靴下も好評でした。